
Atelier · Italia
Des ketoubot peintes à la main, imaginées avec les mariés.
Atelier · Italie
Des ketoubot entièrement peintes à la main, imaginées avec les mariés.
Sara & Ohad
Nous ne réalisons pas simplement une ketouba.
Nous préservons une histoire d'amour.
Notre façon de faire
Aucun modèle, aucun gabarit. Chaque projet naît après vous avoir vraiment écoutés.
Pigments, encres et feuille d'or appliqués couche après couche, sans aucune impression.
L'œuvre que vous rapportez chez vous n'existe que pour vous. Elle vous appartient, pour toujours.
Les œuvres
Le parcours
De la première conversation à la livraison. Un rituel lent, comme l'était l'écriture des ketoubot italiennes du XVIIe siècle.
Vous nous écrivez. Nous fixons une conversation sans engagement pour faire connaissance.
Un appel vidéo ou une rencontre à l'atelier pour vraiment vous comprendre.
Nous recueillons détails, souvenirs, lieux et symboles qui vous appartiennent.
Nous choisissons ensemble le caractère visuel de l'œuvre : couleurs, atmosphère, références.
Letizia dessine le projet et vous le montre. Nous l'affinons jusqu'à ce qu'il soit vôtre.
Des semaines de travail avec pigments, encres et feuille d'or. Entièrement à la main.
L'œuvre arrive prête pour la cérémonie, protégée et accompagnée.
Elle reste avec vous, comme un fragment de maison qui raconte qui vous étiez ce jour-là.

Letizia
J'ai étudié la peinture ancienne et l'enluminure. Depuis des années, je me consacre exclusivement aux ketoubot : des contrats de mariage juifs qui, dans la tradition italienne du XVIIe siècle, étaient de véritables œuvres d'art.
Je ne travaille pas sur catalogue. Chaque couple arrive avec une histoire différente, et mon rôle est de l'écouter avant même de prendre le pinceau en main.
Couples
«Une ketouba magnifique, et ce fut un honneur que ce soit toi qui l'aies créée pour nous. Même dans les jours les plus incertains, tu as su nous rassurer, avec un calme que nous n'oublierons pas. Ohad et moi t'en sommes reconnaissants de tout cœur.»
Sara & Ohad · 2025
«Merci pour tout. Une très belle ketouba : nous n'aurions pas pu rêver mieux.»
Benedetta & Michael · 2024
Écrivez-nous quelques lignes : qui vous êtes, la date, ce qui vous touche. Je vous réponds personnellement sous quelques jours.
info@ketubotsimcha.com